Casi un año después de la aprobación de matrimonios del mismo sexo en la Gran
Manzana, Turismo de Nueva York promociona los viajes a los cincos barrios
durante los meses de junio y julio. La ciudad está a punto de dar la bienvenida
a más y más visitantes de todo el mundo que pueden experimentar de primera mano
la diversidad, la emoción y la historia del colectivo LGTB de Nueva York. Desde
el buque insignia que serían las celebraciones del Día del Orgullo en Manhattan
del 16 al 24 de junio, hasta los eventos en otros barrios de la ciudad: El
Bronx, Brooklyn, Queens y Staten Island a lo largo de junio y julio, la
ciudad está llena de actividades. Una lista completa de los eventos de orgullo
en toda la ciudad se puede encontrar en
nycgo.com/pride.
"Con la
aprobación el año pasado de matrimonios del mismo sexo, nunca ha habido un mejor
momento para experimentar la energía y diversidad única de la ciudad a través de
dos meses de celebraciones LGBT en toda la ciudad", dijo George Fertitta, CEO de
NYC & Company. "Invitamos a los turistas de todo el mundo a reservar su
viaje ahora para asegurar su lugar en uno de los eventos más esperados del
año."
Actividades
destacadas de la celebración del Día del Orgullo en la ciudad de Nueva
York:
Manhattan
Eventos con el lema "Comparte el Amor"
tendrá lugar del 16 de junio a 24, incluyendo:
• The
Rally (sábado 16 de junio de 3 a 6 de la tarde en el East River Bandshell),
contará con conocidos artistas y speakers de la comunidad LGBT para dar el
pistoletazo de salida a los eventos de la Semana del Orgullo de este año. El
evento es gratuito y abierto al público, no es necesario adquirir
entrada.
• Rapture on
the river: A Women´s Dance (sábado 23 de junio de 4 a 11 pm, muelle 57 en la
calle 15 y West Side Highway – Hudson River Park) ha decidido mejorar la versión
de este año con una edición extendida, añadiendo tres horas al evento para crear
un fiesta que no defraudará y que durará todo el día y toda la noche. Entradas a
la venta el 1 de mayo.
• The
March (domingo 24 de junio al mediodía, comienza en la calle 36 y la Quinta
Avenida, termina en las calles Christopher y Greenwich), que comenzó como una
manifestación de los derechos civiles el año después de los disturbios de
Stonewall, es ahora también una celebración de derechos de los homosexuales, así
como el reconocimiento de las causas tales como la lucha contra el SIDA. Para
evitar grandes concentraciones de público, los visitantes deben acudir a la
Quinta Avenida; y para las grandes multitudes y grandes dosis de energía,
cualquier lugar del Village es ideal.
•
PrideFest (domingo 24 de junio, 11am-7pm, Hudson Street, entre Abingdon
Square y West 14th Street), la feria anual en la calle LGBT reúne a los
residentes locales y las familias, líderes comunitarios, los propietarios de la
zona de negocios y visitantes en un día de diversión y de celebración. Este
evento es gratuito y abierto al público, y no hace falta adquirir
entrada.
• Dance on
the Pier: Dance 26 (domingo 24 de junio de 8 de la tarde a 2 de la mañana),
muelle 57 en la calle 15 y West Side Highway. Culminará con una exhibición de
fuegos artificiales a las 10:30 de la noche. Todas las ganancias de la “Danza en
el Muelle” serán para la organización de la Sema del Orgullo.
Para obtener
más información sobre los eventos y celebraciones visite nycpride.org;
twitter.com/nyc_pride; o facebook.com/nycpride.
Staten
Island
Celebra su anual
Parade y Festival del Orgullo LGTB el sábado 2 de junio, desde el
mediodía hasta las 5 de la tarde en Tompkinsville Park. Visite para más detalles
facebook.com/statenislandparade.
Queens
Celebra el 20 aniversario del Orgullo
de Queens en el Desfile del Orgullo Gay de Queens y Festival Multicultural
el domingo 3 de junio, en Jackson Heights. El desfile comienza al mediodía,
bajando por la Avenida 37 desde la calle 84 a la 75), y contará con invitados
especiales. Un festival se llevará a cabo desde las 11 de la mañana hasta las 6
de la tarde en la avenida 75 y la calle 37. Compruebe queenspride.org para más
detalles.
Brooklyn
El sábado 9 de junio, a partir de las 9 de
la mañana se celebra el Brooklyn Pride 2012 (su celebración número 16) en
el Bartel-Pritchard, Círculo, calle 15 y Prospect Park West, en el Prospect
Park. El tema es "El Orgullo nos une a todos". Para obtener más información
sobre Brooklyn Pride 2012, visite brooklynpride.org.
El
Bronx
Bronx Pride
Festival se ha programado para el sábado 21 de julio
desde el mediodía hasta las 6 de la tarde en Crotona Park (Claremont Parkway y
la avenida de Crotona). El evento también contará con un festival que incluirá
entretenimiento, una feria de salud, alimentos y objetos. Para obtener más
información, visite bronxpride.org.
|
